イントロダクションが長くなりそうです。本題になかなか行けそうもないです！！
ところで、毎日、伊勢物語や、更科日記を筆ペンで書いています。『アレクサ お正月の音楽をかけて！』と琴の音色を聞きながら。いいですね～、精神集中できて。文字を書くと、心の状態が分かります。焦りやイライラがあると、殴り書きになってしまいます。
さて、
今朝、伊勢物語７５段を書いていて、？？？。
何回も書いてはいるのですが、忘れてしまいます。
しほひしほみちかひもあり南
ここにきて、なんじゃこりゃ。漢字が思い浮かばない。
トラの巻を見たら、
潮干潮満ちかひもありなん
イントロダクションのイントロダクションでした！！
そうです。ハングルはこういうことです。
表音文字はツライですね～～！！ 意味（日本の場合は漢字）が思い浮かびませんね！！
日本人の感覚からいくと、韓国では漢字語をハングル表記している！と捉えるのですが、韓国人は、あくまで漢字由来の語と捉え、意識のズレがあるのですね。
本題に今日もいけませんでした。
明日もいけないでしょう。行列字に至るまで長くなりそうです。
(2020年５月１９日)
